こんにちは,事務局の者です。
10連休に,中国広東省~香港に行ってきました。
今回が中国初訪問。
噂に聞いていたとおり,中国南部は英語がほとんど通じなかったのですが,スマホのアプリと漢字を駆使して何とか乗り切りました。
言葉の分からない私に対しても,お店の店員さんは皆とても親切で,中国のアプリ,百度(バイドゥ)翻訳を見せながら,一生懸命説明してくれました。
また,美味しいカエル料理を食べ過ぎて胃を壊した娘が薬局に行ったとき,「胃腸薬」とメモ帳に書いて店員さんに見せたところ,見た目で日本人と認識されたのか,太田漢方胃腸薬をサッと持ってきてくれました。
旅行に行くのが好きなのは,異文化に触れることができるのに加えて,言葉も分からない者同士が,一生懸命理解し合おうとする場面に遭遇できるからかもしれません。
ですから,あえて不自由な環境に身を置くことは,私にとっては旅の楽しみの1つでもあります。
とはいうものの,言葉の通じる香港に到着したときには,急に緊張から解放されたような安堵感がありましたが…(笑)(事務局)
末原刑事法律事務所対応地域
神奈川(横浜・川崎・相模原・横須賀・小田原・保土ヶ谷・鎌倉・藤沢・平塚・厚木・戸塚・大船・逗子・久里浜・茅ヶ崎・海老名など)及び東京